那須にある人気のホテル「サンバレー那須」と「エピナール那須」!

自分に合うのはどっちのホテル?どっちがおすすめなの?
予約前にしっかり調べておきたい!という方も多いですよね。
この記事では、サンバレー那須とエピナール那須の違いを比較し、それぞれどのような人におすすめなのかをお伝えしていきます!
2つのホテルの違いをまとめるとこのようになりますよ。
比較項目 | サンバレー那須(楽天トラベル) | エピナール那須(楽天トラベル) |
---|---|---|
立地・敷地規模 | 約12万㎡の自然たっぷりな広大な敷地。 各棟から移動必要。 | 約5万坪のリゾート。 1つの建物にまとまった構造 |
客室タイプ・内装 | 8棟+コテージなど多彩な選択肢。 | 多様なタイプあり。 ベビー&キッズルームあり。 |
温泉・大浴場の充実度 | 3種の源泉、温泉ゾーンと温浴施設 アクア・ヴィーナス(期間限定)が魅力。 | 温泉大浴場・露天・ジャグジー・サウナ・温水プール併設。 |
食事とレストラン | 和・洋・中それぞれのバイキングから選べる。 | バイキング、和食、フレンチから選べる。 バイキングにキッズコーナーあり。 |
アクティビティ・施設 | プールやチャペル、美術館など多様。 | カルチャー工房、屋内プールなど子ども向けも施設も充実。 |
価格・コスパ | 幅広い年代に受け入れやすい価格帯。コスパ重視向け。 | 少し高めだが、設備や対応充実で満足度高め。 |
ターゲット層のイメージ | 年配の方も含めた幅広い世代対応。家族旅行などにも◎。 | 若者~アクティブ層、赤ちゃん連れ・カップルにもフィット。 |
それぞれおすすめな人は…
- サンバレー那須:温泉好きで湯めぐりを楽しみたい人
- エピナース那須:赤ちゃん連れや小さな子どもがいるファミリー
本文ではより詳しい違いについてお伝えしていきますね!
ホテルサンバレー那須とエピナール那須の違いを比較
サンバレー那須とエピナール那須の違いを6項目で比較していきます。
それぞれ詳しく見ていきましょう!
アクセスと立地の違い
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
敷地規模 | 約12万㎡、9つの棟あり | 約5万坪、まとまった構造 |
移動手段 | 館間の移動が必要 | 館内で完結 |
立地環境 | 緑に囲まれた静かな立地 | 那須ICから近くアクセス良好 |
ホテルサンバレー那須は、那須高原の豊かな自然に囲まれた広大な敷地に9つの宿泊棟が点在しています。
そのため、温泉やレストランに行くのに敷地内の移動が必要な場合も。
リゾート内を巡るような楽しさもある一方で、小さな子ども連れや高齢の方にはやや不便に感じる場面もあるかもしれません。

一方、ホテルエピナール那須は1つの建物に主要施設が集約されており、エレベーターや館内通路での移動が可能!
那須ICから車で約10分という立地も魅力で、利便性の高さから初めて那須を訪れる方にも安心しておすすめできるホテルですね。
客室の違い
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
客室 | 8棟+コテージ構成 | 全館ホテルスタイル |
ベビー・キッズルーム | ベビー・キッズルームはなし | ウェルカムベビー認定の宿 ベビー・キッズルームあり |
ホテルサンバレー那須では、クラシカルな雰囲気の本館をはじめ、自然に囲まれたコテージ、和洋室、リーズナブルな価格帯の棟など旅のスタイルに合わせて選べる多彩な客室が魅力です。

すべての客室が禁煙となっており、小さな子どもと一緒でも安心して滞在できる環境が整っていますよ。
>>好みと気分で選べる♪サンバレー那須の9つのホテルを見てみる(楽天トラベル)
ホテルエピナール那須の客室は、洗練されたホテルスタイルが中心!
モダンで清潔感のある内装に加え、ベビールームやペット同伴OKの専用フロアなどニーズに応じたきめ細かな対応が充実しています。
お部屋から那須の自然が望める眺望の良さもポイントですね♪
>>バルコニー付きやキッズルームも!エピナール那須の客室写真を見てみる(楽天トラベル)
温泉・大浴場の充実度
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
源泉数 | 3種(硫黄泉ほか) | 単一源泉 |
お風呂の種類 | 温泉ゾーン・温浴テーマパーク(季節限定)など | 大浴場・露天風呂・ジャグジー・サウナ |
子ども対応 | 水着で入れるスパリゾートあり | バスチェアやベビーソープ完備 |
温泉を重視する方にとっては、ホテルサンバレー那須がおすすめ!
敷地内には3種類の源泉を使った温泉施設があり、それぞれ異なる泉質が楽しめます。

とくに硫黄泉は温泉らしい香りと効能があり、温泉ファンからの評価も高め。
また、水着着用で楽しめる「アクア・ヴィーナス」では、家族みんなで入浴やプールを楽しめる遊びと癒しが両立した空間です♪(季節限定)
>>リゾート感たっぷり!湯遊天国とアクアヴィーナスの写真を見てみる(楽天トラベル)
対してホテルエピナール那須は、大浴場や露天風呂に加えてジャグジーなどがそろいリゾート感のある快適な温泉が味わえます!
温泉自体は単一源泉ですが、清潔で広々としたお風呂空間やベビーグッズが完備された脱衣所など子連れファミリーにも配慮された造りが高評価を得ていますよ。
>>季節で景色が変わる!エピナール那須の大型露天風呂を見てみる(楽天トラベル)
食事内容とレストランの雰囲気
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
食事形式 | 和・洋・中それぞれのバイキングから選べる | 和洋中バイキング 日本食レストラン・フレンチレストランもあり |
キッズ対応 | 子ども向けの紙エプロンや食器あり 離乳食(瓶詰)の用意あり | 離乳食の用意あり キッズバイキングコーナーあり |
レストラン数 | 約3か所(棟によって異なる) | 館内に3か所 |
サンバレー那須の食事は、棟ごとに特色の異なるレストランが用意されており、和・洋・中それぞれのバイキングが用意されています。
特に中華の味に定評があり、口コミでも「この価格でこのクオリティは驚き」との声が多く見られました。
>>各料理長が腕をふるまう!サンバレー那須の3つのレストランを見てみる(楽天トラベル)
エピナール那須では、那須の地元食材を活かした料理が提供されており、見た目にも華やかなメニューが並びます。

スイーツの充実度も高く、女子旅や記念日での利用にもぴったり♪
キッズメニューはもちろん、離乳食への対応も行き届いているので子連れ旅行のパパママも安心して利用できますよ。
>>ライブキッチンで出来立てが食べれる!エピナール那須の料理を見てみる(楽天トラベル)
館内施設とアクティビティ
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
美術・展示施設 | 美術館・チャペルなど文化施設も充実 | クラフト体験・動物と触れ合えるフォレストエリアなど子ども向けも充実 |
館内での過ごし方にも大きな違いがあります。
サンバレー那須は、美術館が施設内にあり陶芸体験教室も開催!

広大な敷地の中にはチャペルもあり、散策気分でのんびり過ごせるのが魅力ですよ♪
一方のエピナール那須は、子ども向けのクラフト体験やカルチャー工房が豊富!
陶芸やアクセサリー作成など思い出に残る経験ができますね♪
アクティブに楽しみたいファミリー層に喜ばれており、館内で完結するレジャーが魅力です。
>>ここでしかできない体験がいっぱい!エピナール那須の館内施設を見てみる(楽天トラベル)
価格帯とコスパの違い
特徴 | ホテルサンバレー那須 | ホテルエピナール那須 |
---|---|---|
1泊2食の目安 | 1万円前後〜 | 1万5千円前後〜 |
割引プラン | 直前割・連泊割など豊富 | 早割・子供無料プランあり |
コスパ評価 | 内容に対して割安との声多数 | 価格相応に満足度高いとの声多い |
旅行費用を重視したい方にとっては、サンバレー那須の価格帯が魅力的!
1泊2食付きで1万円前後から宿泊可能で複数泊や家族旅行でも利用しやすい料金設定ですよ。

割引プランも豊富なので予算を抑えつつ温泉や食事、施設を十分に楽しめます♪
ホテルエピナール那須は、やや価格帯が高めな印象ですが、その分施設やサービスの質が高く「価格に見合った満足感がある」との評価が多いです。
特に小さな子どもへの対応や清潔感、スタッフのホスピタリティなどが高評価につながっており、快適さと安心感を重視する方におすすめですね♪
どちらのホテルも宿泊時期によって、価格は大きく変動します。
旅行予定時期の価格やプランをぜひ見比べてみてくださいね!
ホテルサンバレー那須とエピナール那須はどっちがおすすめ?
ここでは、それぞれのホテルがどのような人におすすめなのかをご紹介しますね。
ホテルサンバレー那須がおすすめな人
- 温泉好きで湯めぐりを楽しみたい人
- コスパ重視で充実した施設を利用したい人
- 年配のご夫婦や三世代旅行を検討している人
- 自然の中でのんびり過ごしたい人
ホテルサンバレー那須は、温泉施設が充実しており、温浴テーマパークのような感覚で温泉巡りを楽しめる点が大きな魅力です!

比較的落ち着いた雰囲気の館内で年配の方や三世代での旅行にも対応しやすいのが特長。
料金も抑えめで、コスパ重視の方にも支持されていますよ。
那須の自然を感じながら、ゆったりとした滞在を楽しみたい方にぴったりの宿ですね♪
ホテルエピナール那須がおすすめな人
- 赤ちゃん連れや小さな子どもがいるファミリー
- おしゃれで現代的なホテルステイを楽しみたい人
- カップル・女子旅でアクティブに過ごしたい人
- 食事やサービスの質にこだわりたい人
ホテルエピナール那須は、館内にすべての施設が揃っており、移動のストレスが少ない点がファミリー層に好まれています!

赤ちゃん連れに嬉しい設備やサービスが豊富で、「ウェルカムベビーのお宿」認定なのも安心材料のひとつ♪
>>エピナール那須の子ども向けサービス一覧をチェック(楽天トラベル)
リゾート感あるモダンな空間で非日常を満喫したい方や、女子旅・カップル旅行などにもぴったりの宿ですよ。
ホテルサンバレー那須とエピナール那須の違いを比較!まとめ
以上、サンバレー那須とエピナール那須の違いについてお伝えしました。
まとめるとこのようになりますよ。
比較項目 | サンバレー那須(楽天トラベル) | エピナール那須(楽天トラベル) |
---|---|---|
立地・敷地規模 | 約12万㎡の自然たっぷりな広大な敷地。 各棟から移動必要。 | 約5万坪のリゾート。 1つの建物にまとまった構造 |
客室タイプ・内装 | 8棟+コテージなど多彩な選択肢。 | 多様なタイプあり。 ベビー&キッズルームあり。 |
温泉・大浴場の充実度 | 3種の源泉、温泉ゾーンと温浴施設 アクア・ヴィーナス(期間限定)が魅力。 | 温泉大浴場・露天・ジャグジー・サウナ・温水プール併設。 |
食事とレストラン | 和・洋・中それぞれのバイキングから選べる。 | バイキング、和食、フレンチから選べる。 バイキングにキッズコーナーあり。 |
アクティビティ・施設 | プールやチャペル、美術館など多様。 | カルチャー工房、屋内プールなど子ども向けも施設も充実。 |
価格・コスパ | 幅広い年代に受け入れやすい価格帯。コスパ重視向け。 | 少し高めだが、設備や対応充実で満足度高め。 |
ターゲット層のイメージ | 年配の方も含めた幅広い世代対応。家族旅行などにも◎。 | 若者~アクティブ層、赤ちゃん連れ・カップルにもフィット。 |
サンバレー那須は、湯めぐりや自然、静かな環境を楽しみたい方にぴったり。
年配のご夫婦やコスパ重視のファミリー、多世代旅行におすすめです!

一方、エピナール那須は、洗練されたサービスと現代的な設備が魅力♪
赤ちゃん連れや女子旅、カップル旅行など利便性を重視する方にマッチしますよ。
旅行の目的に合わせてピッタリな方を選んでくださいね!